Begin by narrowing the date range until you get down to a single day that has the report error. Continue by narrowing down by document number, for the documents posted on that day. You will be finished when you can trigger the error by printing the report for a single document.
Here is an example: